+trifoglio+ Japanese Pampas

こんにちは。

涼しくなりはじめてるので、すすきを作りました。

お手にとっていただけると嬉しいです。

マケプレはこちらから。

Hi everyone, I made Japanese Pampas. ;)

1つだけ置いた状態です。

もさもさ感がなかなかでなくて苦戦しました。

編集・コピー可能です。

+trifoglio+店舗閉店のお知らせ

生きています、のエントリのあとが
こういう記事になりましてすみません。
+trifoglio+の店舗を閉めました。（しかも過去形ですみません）
ここ最近制作を一切できていないことが大きな理由です。

いくつか制作はしていたのですが
商品レベルまでのブラッシュアップができていなかったり
パッケージを作るまでに気に入らなくなったり
様々な理由で一切のリリースをできていなかったので
お世話になりっぱなしのPLUTO+さんにも申し訳ないなということ
店舗縮小をされるというお話を頂戴しましたときに
自分の見直しにもちょうどいいかなと思いまして
移転ではなく、店舗を閉めることにしました。

いままでの商品はマーケットプレイスで購入いただけます。
ポーズアニメなど
一部並んでいないものも並べようと思います。
意外と問合せ多かったので。
https://marketplace.secondlife.com/ja-JP/stores/95532

きっと細々と何か作っていくとは思います。
マケプレにも並べると思います。
やる気がでたらお店もつくると思います。

それまでの一時閉店ということで。

沢山のお越しありがとうございました。

生きてます。

@aditi, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

少し前なのですがBlueBird SIMさんの店舗を引き上げました。
制作ペースと売上の割に
大きなお店を置いていてもなあ
身の丈に合ったお店にしておこうかなあというシンプルな理由です。
ホームレスに戻りました。

BlueBirdのオーナー、Meerさんには色々良くしていただいて
ほんとに有難かったです。お世話になりました。

引き続きベータグリッドでメッシュの勉強をしています。
メッシュにはメッシュの良さと
スカルプにはスカルプの良さがあってほんとに楽しいんですけど
そもそもBlenderが使いこなせてない人なので
全然思ったものが出来上がりません。
（今日はBlenderのベジェ曲線を初めて触りました！）

春の帽子間に合うかなーー・・・
今年はバレンタインも何もできなさそうです。
基本そんなにがつがつ商品をだしてないので
このままゆっくりやろうと思います。

SwayLand Advent Calendar 2012

☆

24 great gifts are waiting for you at the

SwayLand Advent Calendar from December 1st to 24th 2012

by Sway's | * nonino * | Zacca | +trifoglio+

Le blanche glycine | *theo*

毎年恒例・・・なんですか？なのかな。

アドベントカレンダーイベント開催中です！

去年同様、やる気のない告知で・・・ごめんなさい。

+trifoglio+からのギフトを

なんか、なんか作りました。なんか。

皆さん素敵なギフトです。一部こっそり見せていただきました。

かわいかったー・・・

可愛すぎて自分のギフトがごめんなさいですよ。

SIMのあちこちに落ちているサンタクロースからの手紙を探し出して

ギフトを貰えるパスワードを入手してください。

パスワードの数字がもらえるギフトの日にちです。

#3なら3日のみ。

それ以降は購入できます。

今日はもう2日だから1日のnoninoさんのギフトが購入できるってわけですね。

SIMも冬景色でとっても素敵です。

トレハンもしながら景観も楽しめるというわけです。

いいですね！！素敵ですね！！

ぜひのぞいてみてくださいー

SwayLand Advent Calendar
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/130/126/21

限定グループギフトです。

こんにちは。
友人のお店にギフトを作らせていただきました。

パッケージは作ってもらいました。
帽子につけようかなと思ってたんですけど
あまりに大きくなってしまったので
髪飾りにしてもらったほうがいいなと。
葉っぱも付けるか迷ってうまくいかないし
シンプルなほうがいいなということで。
喜久屋さんだから菊っていうより
秋だから菊です。


ゲストグループのグループギフトです。
http://maps.secondlife.com/secondlife/4Seasons/153/203/26
ketさんのかっこいいお店に
noniさんとCROSSさんの素敵な小物や家具が並んでいました。
座布団とか少しお手伝いしたのですが
余りの粗さに少し申し訳ないですね・・。
一階奥の帳場のあたりにほかのギフトと一緒に並んでいます。
和装で来てほしいお店なので着物が用意されているのだとか。
開店が不定期なので、グループに入ってると営業がわかるという話です。
かわいい玉簪なんかもありました。ぜひ。


遊郭楼喜久屋さん
http://kikuya-sl.blogspot.jp/

+trifoglio+ hat05 Halloween

+trifoglio+ hat05 Halloween, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

hi i made a hat for halloween costumes.

こんにちは、ハロウィン用の帽子を作りました。
ツノを生やしたのでなんとなくしっぽもつけました。
PLUTO+にもBB店舗にも置いてます。


たのしいハロウインを㋡

+trifoglio+ Poppen

+trifoglio+ Poppen, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

Hi everyone.
some PLUTO+'s shop made Poppen.

"Poppen" is Glass Toy in japan.
it has a form like a flasks or bottles.
When you blow it, the bottom of the glass will play a small sound.
plz enjoy it :-)

こんばんは、PLUTO+の風鈴市で
幾つかのお店でびいどろを作りました。
Vidroという表記だと海外の方が混乱されるかと思いますので
敢えてPoppenと表記してます。
私もぽっぺんのほうが馴染みのある名前なのですが＾＾

発案は出島屋のMeerさん、
オブジェクト作成はZaccaのCROSSさん
アニメ作成はnoninoのnoniさんです。
他の方のぽっぺんはMeerさん作の音声を使われてると思うのですが
私も手持ちのぽっぺんがありましたので
+trifoglio+のは音が別になってます。
蝶のベンダーだけ音がなるようにしてますので
音をお確かめの上購入してください。