+trifoglio+: 2012

2012年12月2日日曜日

SwayLand Advent Calendar 2012

☆

24 great gifts are waiting for you at the

SwayLand Advent Calendar from December 1st to 24th 2012

by Sway's | * nonino * | Zacca | +trifoglio+

Le blanche glycine | *theo*

毎年恒例・・・なんですか？なのかな。

アドベントカレンダーイベント開催中です！

去年同様、やる気のない告知で・・・ごめんなさい。

+trifoglio+からのギフトを

なんか、なんか作りました。なんか。

皆さん素敵なギフトです。一部こっそり見せていただきました。

かわいかったー・・・

可愛すぎて自分のギフトがごめんなさいですよ。

SIMのあちこちに落ちているサンタクロースからの手紙を探し出して

ギフトを貰えるパスワードを入手してください。

パスワードの数字がもらえるギフトの日にちです。

#3なら3日のみ。

それ以降は購入できます。

今日はもう2日だから1日のnoninoさんのギフトが購入できるってわけですね。

SIMも冬景色でとっても素敵です。

トレハンもしながら景観も楽しめるというわけです。

いいですね！！素敵ですね！！

ぜひのぞいてみてくださいー

SwayLand Advent Calendar
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/130/126/21

2012年10月1日月曜日

パッケージは作ってもらいました。
帽子につけようかなと思ってたんですけど
あまりに大きくなってしまったので
髪飾りにしてもらったほうがいいなと。
葉っぱも付けるか迷ってうまくいかないし
シンプルなほうがいいなということで。
喜久屋さんだから菊っていうより
秋だから菊です。

ゲストグループのグループギフトです。
http://maps.secondlife.com/secondlife/4Seasons/153/203/26
ketさんのかっこいいお店に
noniさんとCROSSさんの素敵な小物や家具が並んでいました。
座布団とか少しお手伝いしたのですが
余りの粗さに少し申し訳ないですね・・。
一階奥の帳場のあたりにほかのギフトと一緒に並んでいます。
和装で来てほしいお店なので着物が用意されているのだとか。
開店が不定期なので、グループに入ってると営業がわかるという話です。
かわいい玉簪なんかもありました。ぜひ。

遊郭楼喜久屋さん
http://kikuya-sl.blogspot.jp/

2012年9月13日木曜日

+trifoglio+ hat05 Halloween

+trifoglio+ hat05 Halloween, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

hi i made a hat for halloween costumes.

こんにちは、ハロウィン用の帽子を作りました。
ツノを生やしたのでなんとなくしっぽもつけました。
PLUTO+にもBB店舗にも置いてます。

たのしいハロウインを㋡

2012年8月15日水曜日

+trifoglio+ Poppen

+trifoglio+ Poppen, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

Hi everyone.
some PLUTO+'s shop made Poppen.

"Poppen" is Glass Toy in japan.
it has a form like a flasks or bottles.
When you blow it, the bottom of the glass will play a small sound.
plz enjoy it :-)

こんばんは、PLUTO+の風鈴市で
幾つかのお店でびいどろを作りました。
Vidroという表記だと海外の方が混乱されるかと思いますので
敢えてPoppenと表記してます。
私もぽっぺんのほうが馴染みのある名前なのですが＾＾

発案は出島屋のMeerさん、
オブジェクト作成はZaccaのCROSSさん
アニメ作成はnoninoのnoniさんです。
他の方のぽっぺんはMeerさん作の音声を使われてると思うのですが
私も手持ちのぽっぺんがありましたので
+trifoglio+のは音が別になってます。
蝶のベンダーだけ音がなるようにしてますので
音をお確かめの上購入してください。

2012年7月25日水曜日

限定フリーをひっそり

ビー玉ガチャをあげたら「かんざしが欲しい」と言われたので
ガチャで使ってるビー玉をかんざしにしてもらいました。

カラカラと音がしそうなかんざし。

Le blanche glycineさんとの合作です。

+trifoglio+では風鈴市限定で、
Le blanche glycineさんはpunjinのイベント限定で配布です。
お早めに。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/181/63/23

2012年7月18日水曜日

風鈴市商品について

こんにちは。
風鈴市にだしている+trifoglio+商品を紹介しておきます。

今回の風鈴は6種類。

SS左から

・南部鉄　・かき氷/ブルー　・かき氷/苺　・コスモス　・睡蓮　・金魚

です。

去年あまり売れてなかったというのに性懲りもなく南部鉄を作りました。
私のなかで「風鈴＝南部鉄」なのでどうしても作りたくて・・・。

南部鉄だけ風鈴の音が違います。
出島屋のMeerさんが録音してくれました。ありがとう。
風鈴は全て70L$、コピーモディ不可・トラ可　です。

他の方の風鈴もとっても素敵です。夏のプレゼントにいいかもです。

去年お誘いいただいて一年経ったんだなあと
早かったようなそうでないような。
う、帽子も一周しましたね、どうしましょうね・・・あはは。

そして、不憫なコの紹介。

去年の風鈴市で「釣り忍とかほしいですねー（ﾁﾗｯﾁﾗｯ」とかアピールしておき、

そして今年の準備期間中、一番最初に仕上がったという代物なのに
会場でも目立たないとこにある上に
先の記事で全く触れられない不憫な釣り忍さんです。
これのしたに南部鉄の風鈴なんかさげたりするのがお気に入りです。

個人的におすすめです。（風鈴がタッチしづらくなるんですが
こちらは50L$　コピー不可・モディトラ可です。

おさんぽがてらどうぞお立ち寄りください。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/181/63/23

2012年7月17日火曜日

風鈴市開始です。

こんにちは。
PLUTO+UPDグループではすでにリリースされましたが
風鈴市を今年もやります。
どのお店の風鈴もとってもかわいいですし
CROSSさんがセッティングされた会場もかわいいです。
（サンプルの風鈴は販売されないんでしょうかね・・・
今年の夏もひどく暑くなりそうです。
音で少しでも涼しく過ごそうという先人の知恵をお借りして
SLでも少しだけ涼しげに過ごせますよう。

+trifoglio+からは6種類の新作と
先日リリースしましたガチャを置いてます。
お立ち寄りの折に見ていただけると嬉しいです。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/181/63/23

2012年7月12日木曜日

+trifoglio+ bee-dama Gacha

hi everyone㋡

I made earrings Gacha of marbles.
It has a kind of earrings and earring secret of eight.
You can play for $ 40 once this Gacha.

plz check it and Good luck <3
-----
こんにちは　ビー玉のフックピアスガチャを作りました。
ポップに載っている8種類とシークレットが1種類入っています。
1プレイ40L$です。

＊＊＊
夏商品がもうすぐPLUTO+に並びます。
それにあわせてなんか涼しげなもの作りたいよねと。
衝動的に後先考えずに「ありがちなビー玉をつくろう」と考えて
スカルプをこねていざインワールドに出してみたら
「これを何にするんでしょう」と自分に訊いてました。
以前のにさんにキンモクセイのフックピアスを贈ったら
「小さいのがいいのにノーモディだ；；」と言われたので
最初から小さいのを作ってしまおうとしてましたら
マイクロスカルプの作り方が全く判らず
えらく力技なスカルプが入ってます。

装着イメージはこんなかんじです。一番長さがあるAタイプですね。
だんだん小さく作るのが楽しくなってきて（汗
小さすぎたかなとか少し不安になってきました。

Bタイプのアップはこんなかんじです。ビー玉が見やすいように載せておきます。
シークレットはさらに細かいです・・・ごめんなさい。

狙った商品がすんなりでてきますように。
+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年6月1日金曜日

+trifoglio+ Rain dress

hi everyone i made new dress.
it's unreal dress. it inspired by rainy day.
plz check it.

こんにちは。ブログでのリリースが遅くなってすみません。
梅雨が間近なので少しでも雨を楽しめるように
SLならではの服を作りました。
傘と雲の上には晴れ空、
あじさいなどの花々も綺麗で
傘や長靴だって可愛いのを持って楽しめたらなあと。
絵日記的に盛り込んでみました。

気に入っていただけるとうれしいです。

+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年5月30日水曜日

+trifoglio+ hat04 summer

hi everyone ㋡
i made hat for summer.
plz check it.

-----
こんにちは、+trifoglio+から新作です。
初夏イメージの帽子をつくりました。
まもなく少しだけ憂鬱な梅雨の季節ですが
ちょこっとでも楽しめますように。

+trifoglio+ // PLUTO+mall
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

現物サンプルはBlueBird店舗においてあります。
現物をご覧になってお求めになりたい方は
BlueBird店においでください。

+trifoglio+ // BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年5月1日火曜日

+trifoglio+ Wisteria trellis

Hi everyone㋡
i made Wisteria trellis.
It is sold at L$50. This price is only for a week.
Let's enjoy together a lot of spring flowers.

こんばんは。
先日発売した藤の木の藤棚バージョンを作りました。
1週間限定価格として50L$で販売します。
花でいっぱいの春を楽しんでください。

+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年4月26日木曜日

+trifoglio+ wisteria

Hi everyone ㋡

I'll let you know of new item! i made wisteria tree.
I have exhibited the sample to the store.
plz check it

こんにちは、
まだ桜が咲いていない地域もあるようですが
暖かいところは藤が見頃のところもあるとききましたので
切り絵のような、油彩のような花が満開の藤の木を作りました。
藤棚の形ではないのですがお庭の隅っこにでもおいていただけると
嬉しいです。

お店にサンプルを展示してますのでご覧になってください。
+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年4月2日月曜日

お花見開始です。

居候をさせていただいてるPLUTO+さんで
お花見会場がオープンしました。
もーずーっとわぎわぎしてたんです、超うれしいです。
超綺麗です。ほんとに綺麗です。
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/144/85/21

桜もなんか置いてくださってる；；
すみません毛色が違うのに；；
そんなかんじのお花見会場に
ちまっと桜関連商品置きました。

桜の花びらを散らしたシフォンスカート。

桜の花びらが散ったメイクと花びらアクセ。

桜の花が咲いた帽子です。

お花見のついでに覗いてみてやってください。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/144/85/21

2012年3月2日金曜日

+trifoglio+ sakura

+trifoglio+ sakura, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

Hi everyone ㋡

I'll let you know of new item! i made sakura tree.
It has a prim flower petals have fallen.
I have exhibited the sample to the store.
plz check it

こんばんは、trifoglioから新作の
お知らせです。
花びらが散っているプリムがついた
桜の木をつくりました。
お店にサンプルを展示してますのでご覧になってください。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/12/32/1002

2012年2月28日火曜日

さくら

under construction now, a photo by +trifoglio+ on Flickr.

桜の木を作ってーと言われたので作ってるのですが
（もともと私も桜が大好きなんですが）

パーティクルで花びらが散るのは見るんだけど
それってクライアントの設定によるものだし
ひらひらってかんじがなーと思って
無理矢理プリムで作りました。

無理矢理ですが。

もうちょっとでお店に並べると思います多分。

2012年2月4日土曜日

couple pose ball

Hi everyone ㋡

+trifoglio+'s new stuff out now!
new stuff is couple pose for the shooting.
plz check it
------
こんにちは
+trifoglio+から新作をだしました。
新作は撮影用のカップルポーズボールです。
お店でチェックしてください。

バレンタインも近いことですし
すこしラブラブしてるものほしいですよねとか
そういうのもありましてつくってみたんですが。
なんだろう、この青臭さ・・・。
以前友人に見せてもらったカップルボールが可愛かったので
作ってみたいなー作ってみようと作ってみました。
あくまで撮影用のポーズボールで
アニメはありません。

ええ、ありません。作るのが面倒でしたとかそんなこと・・・ありまｓ

+trifoglio+

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/110/71/21

2012年1月28日土曜日

いろいろ作ってるようで

いろいろ作ってるようで
なんか何も出来上がってない感じがします。

いや出来上がってるんですけど。
お友達に見せてもらったカップルポーズがかわいくって
こういうの作りたいなーとぼんやり考えてたので
バレンタインに向けてちょこちょこ作ってます。
（といっても2つだけですが）

でもカップルとか相手がいないもので
もともとそういうのに非常に疎くて
「この色なんとかしたいんだけど・・・」
とか色々唸ってます。
あ、あと今までちゃんと作ったことがなかったのですが
建物もつくりはじめてみてます。
難しい・・・・！
どうしても
「こう作りたいんだけど、こっちのが楽だよねー　プリム削れるよねー」
と思ってしまいます・・・。

結果面白みがないものに・・・・ならないようにがんばりますよますよ・・・。

ますよ・・・？；；