2012年7月12日木曜日

+trifoglio+ bee-dama Gacha

hi everyone㋡

I made earrings Gacha of marbles.
It has a kind of earrings and earring secret of eight.
You can play for $ 40 once this Gacha.



plz check it and Good luck <3
-----
こんにちは ビー玉のフックピアスガチャを作りました。
ポップに載っている8種類とシークレットが1種類入っています。
1プレイ40L$です。




***
夏商品がもうすぐPLUTO+に並びます。
それにあわせてなんか涼しげなもの作りたいよねと。
衝動的に後先考えずに「ありがちなビー玉をつくろう」と考えて
スカルプをこねていざインワールドに出してみたら
「これを何にするんでしょう」と自分に訊いてました。
以前のにさんにキンモクセイのフックピアスを贈ったら
「小さいのがいいのにノーモディだ;;」と言われたので
最初から小さいのを作ってしまおうとしてましたら
マイクロスカルプの作り方が全く判らず
えらく力技なスカルプが入ってます。
装着イメージはこんなかんじです。一番長さがあるAタイプですね。
だんだん小さく作るのが楽しくなってきて(汗
小さすぎたかなとか少し不安になってきました。
Bタイプのアップはこんなかんじです。ビー玉が見やすいように載せておきます。
シークレットはさらに細かいです・・・ごめんなさい。



狙った商品がすんなりでてきますように。
+trifoglio+//PLUTO+

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年6月1日金曜日

+trifoglio+ Rain dress


hi everyone i made new dress.
it's unreal dress. it inspired by rainy day.
plz check it.


こんにちは。ブログでのリリースが遅くなってすみません。
梅雨が間近なので少しでも雨を楽しめるように
SLならではの服を作りました。
傘と雲の上には晴れ空、
あじさいなどの花々も綺麗で
傘や長靴だって可愛いのを持って楽しめたらなあと。
絵日記的に盛り込んでみました。


気に入っていただけるとうれしいです。


+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年5月30日水曜日

+trifoglio+ hat04 summer

hi everyone ㋡
i made hat for summer.
plz check it.


-----
こんにちは、+trifoglio+から新作です。
初夏イメージの帽子をつくりました。
まもなく少しだけ憂鬱な梅雨の季節ですが
ちょこっとでも楽しめますように。


+trifoglio+ // PLUTO+mall
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23



現物サンプルはBlueBird店舗においてあります。
現物をご覧になってお求めになりたい方は
BlueBird店においでください。


+trifoglio+ // BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年5月1日火曜日

+trifoglio+ Wisteria trellis



Hi everyone㋡
i made Wisteria trellis.

It is sold at L$50. This price is only for a week.
Let's enjoy together a lot of spring flowers.

こんばんは。

先日発売した藤の木の藤棚バージョンを作りました。
1週間限定価格として50L$で販売します。
花でいっぱいの春を楽しんでください。



+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年4月26日木曜日

+trifoglio+ wisteria


Hi everyone ㋡


I'll let you know of new item! i made wisteria tree.
I have exhibited the sample to the store.
plz check it




こんにちは、
まだ桜が咲いていない地域もあるようですが
暖かいところは藤が見頃のところもあるとききましたので
切り絵のような、油彩のような花が満開の藤の木を作りました。
藤棚の形ではないのですがお庭の隅っこにでもおいていただけると
嬉しいです。


お店にサンプルを展示してますのでご覧になってください。
+trifoglio+//PLUTO+
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/136/16/23

+trifoglio+//BlueBird
http://maps.secondlife.com/secondlife/BlueBird/43/108/23

2012年4月2日月曜日

お花見開始です。

居候をさせていただいてるPLUTO+さんで
お花見会場がオープンしました。
もーずーっとわぎわぎしてたんです、超うれしいです。
超綺麗です。ほんとに綺麗です。
http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/144/85/21




桜もなんか置いてくださってる;;
すみません毛色が違うのに;;
そんなかんじのお花見会場に
ちまっと桜関連商品置きました。





桜の花びらを散らしたシフォンスカート。



桜の花びらが散ったメイクと花びらアクセ。



桜の花が咲いた帽子です。


お花見のついでに覗いてみてやってください。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/144/85/21

2012年3月2日金曜日

+trifoglio+ sakura

+trifoglio+ sakura by +trifoglio+
+trifoglio+ sakura, a photo by +trifoglio+ on Flickr.
Hi everyone ㋡

I'll let you know of new item! i made sakura tree.
It has a prim flower petals have fallen.
I have exhibited the sample to the store.
plz check it



こんばんは、trifoglioから新作の
お知らせです。
花びらが散っているプリムがついた
桜の木をつくりました。
お店にサンプルを展示してますのでご覧になってください。

http://maps.secondlife.com/secondlife/SwayLand/12/32/1002